Cómo Registrar una Empresa en EE. UU. 2026: Guía de Incorporación C-Corp
TKEG Expat · Actualizado en 2026
Introducción a EE. UU. como destino empresarial
¿Cómo registrar una empresa en EE. UU.? Esta es una de las preguntas más frecuentes entre los empresarios internacionales y emprendedores con vocación global. Estados Unidos sigue siendo uno de los destinos más atractivos para quienes desean establecer una entidad jurídica con credibilidad internacional. Al constituir una empresa en EE. UU., no solo se obtiene acceso directo al mercado estadounidense, sino también la posibilidad de cotizar en el exterior con rapidez y disfrutar de diversas ventajas comerciales. Además, una empresa estadounidense puede emitir cartas de invitación para facilitar la tramitación de visados de negocios. Para los empresarios que desean disponer de una estructura internacional y comenzar su expansión global, registrar una empresa en EE. UU. es una opción de gran atractivo.
EE. UU. permite que cualquier persona física o entidad jurídica de cualquier nacionalidad registre una empresa, sin necesidad de poseer un visado o una tarjeta de residencia permanente (green card). Esto significa que, independientemente del país en el que se encuentre, puede optar por establecer una empresa en EE. UU. y beneficiarse de su maduro sistema jurídico y de su entorno empresarial consolidado. Comprender los requisitos para registrar una empresa en EE. UU. es el primer paso de este proceso: incluye elegir el estado de constitución adecuado, determinar la estructura jurídica, preparar la documentación necesaria y completar el registro fiscal.
Vista rápida: C Corporation (C-Corp) en EE. UU.
La C Corporation (abreviada C-Corp o INC) es una estructura jurídica de uso generalizado en EE. UU. Se trata de una entidad con responsabilidad limitada que puede emitir diversas clases de acciones, lo que la convierte en la opción preferida de las startups respaldadas por capital riesgo y de las empresas que planean cotizar en bolsa. Para constituir una C-Corp basta con un mínimo de un accionista y un director, sin restricción de nacionalidad ni de residencia. No se exige un capital social mínimo desembolsado, y la empresa debe designar un agente registrado con domicilio físico en el estado de constitución. En términos generales, la C-Corp es una estructura flexible y accesible, adecuada tanto para emprendedores individuales como para sociedades de mayor envergadura.
| Información básica de la empresa |
| País |
Estados Unidos de América (EE. UU.) |
| Estructura jurídica |
C Corporation (C-Corp / INC) |
| Legislación aplicable |
Leyes estatales de constitución (p. ej., Delaware General Corporation Law) |
| ¿Responsabilidad limitada? |
Sí |
| Accionistas / Directores / Secretario |
| Accionistas |
Mínimo 1; sin restricción de nacionalidad ni residencia |
| Directores |
Mínimo 1; no se requiere residencia en EE. UU. |
| ¿Se admiten directores extranjeros? |
Sí |
| Secretario de empresa |
Requerido en la mayoría de los estados (cargo de Secretario / Director) |
| Capital social |
| Capital mínimo |
Sin requisito mínimo; a partir de 1 USD |
| ¿Se requiere verificación de capital? |
No |
| Agente registrado |
Obligatorio; debe tener domicilio físico en el estado de constitución |
Requisitos y documentación para registrar una C-Corp en EE. UU.
Si desea saber cómo registrar una empresa en EE. UU. como C-Corp, el proceso comienza con la presentación de los Artículos de Incorporación (Articles of Incorporation) ante el Secretario de Estado del estado elegido. También deberá designar un agente registrado, obtener un Número de Identificación de Empleador (EIN) del Servicio de Impuestos Internos (IRS) y preparar varios documentos jurídicos. A continuación se resume lo que se requiere.
Requisitos generales de registro
| Requisito |
Detalles |
| Denominación social |
Debe ser única en el estado de constitución; debe incluir «Corporation», «Incorporated», «Corp.» o «Inc.» |
| Agente registrado |
Persona física o servicio autorizado para recibir notificaciones legales en nombre de la empresa en el estado. Se requiere necesariamente un abogado o asesor fiscal con residencia en EE. UU. TKEG Expat puede facilitar este servicio, incluyendo un año de cobertura. |
| Artículos de Incorporación |
Se presentan ante el Secretario de Estado; incluyen la denominación social, el agente registrado, las acciones autorizadas y los datos del fundador |
| EIN (Número de Identificación de Empleador) |
Requerido por el IRS para la declaración fiscal, la contratación de empleados y la apertura de una cuenta bancaria en EE. UU. Se exige que al menos un director disponga de número de la Seguridad Social estadounidense (SSN); en caso contrario, TKEG Expat ofrece un servicio específico para tramitar el EIN sin SSN. |
| Estatutos sociales (Bylaws) |
Normas de gobernanza interna adoptadas por el consejo de administración |
| Licencias y permisos estatales |
Según el tipo de actividad y la ubicación, pueden requerirse permisos adicionales a nivel estatal o local |
Documentación requerida
| Documentos para accionistas y directores personas físicas |
| Copia del pasaporte |
Sin necesidad de legalización. Escaneo de la página de datos del pasaporte de cada accionista y director. |
| Justificante de domicilio |
Sin necesidad de legalización. Factura de suministros o extracto bancario de cada accionista y director (fecha no superior a 3 meses), con traducción al inglés que indique claramente el nombre y la dirección. |
| Documentos para accionistas personas jurídicas |
| Licencia comercial / Certificado de registro |
Requiere legalización. Traducción al inglés y apostilla del certificado de registro de la sociedad accionista. |
| Estatutos sociales |
Requiere legalización. Traducción al inglés y apostilla de los estatutos de la sociedad accionista. |
| Pasaporte del representante legal y accionistas |
Requiere legalización. Apostilla en inglés del pasaporte del representante legal y de los accionistas con una participación igual o superior al 25%. |
| Justificante de domicilio |
Sin necesidad de legalización. Factura de suministros o extracto bancario del representante legal y de los accionistas con participación igual o superior al 25% (fecha no superior a 3 meses), con traducción al inglés. |
Cómo elegir el estado de constitución
Una vez comprendidos los requisitos de registro, el siguiente paso es decidir en qué estado constituir la empresa. EE. UU. cuenta con 50 estados, cada uno con su propio derecho mercantil, política fiscal y tasas de registro. Para la mayoría de los empresarios internacionales, los estados más populares son Delaware, Wyoming y Nevada. Delaware es conocido por su maduro sistema de derecho societario y sus cláusulas de gestión flexibles, siendo la opción preferida de la mayoría de las startups respaldadas por capital riesgo. Wyoming destaca por sus bajos costes de registro y por no gravar los beneficios empresariales a nivel estatal, lo que lo hace especialmente atractivo para pequeñas empresas con presupuesto limitado.
A la hora de elegir el estado de constitución, conviene valorar los siguientes factores: el tipo impositivo del impuesto sobre sociedades estatal, las tasas anuales de presentación de informes (Annual Report Fee), la disponibilidad del servicio de agente registrado y los requisitos del estado respecto a accionistas y directores extranjeros. TKEG Expat puede ayudarle a seleccionar el estado más adecuado en función de sus objetivos empresariales y su planificación financiera, garantizando que todo el proceso de registro sea eficiente y cumpla con la normativa vigente.
Resumen fiscal para titulares de una C-Corp en EE. UU.
Fuentes: PwC World Tax Summary y OCDE Statistics (CTS_ETR)
Antes de elegir una estructura empresarial, es fundamental comprender el régimen fiscal al que estará sujeta su empresa. Las C-Corps en EE. UU. tributan por el impuesto federal de sociedades y pueden estar sujetas adicionalmente a impuestos estatales según el estado de constitución. El tipo federal del impuesto sobre sociedades es del 21%, mientras que los tipos estatales oscilan entre el 1% y el 12%, aunque algunos estados no gravan los beneficios empresariales a nivel estatal. Los pagos a cuenta deben abonarse en cuatro cuotas trimestrales iguales a lo largo del ejercicio fiscal. EE. UU. no aplica un IVA de carácter general a nivel federal, aunque cada estado puede establecer su propio impuesto sobre ventas. A continuación se ofrece un resumen de los principales tipos impositivos y obligaciones fiscales.
| Impuesto sobre Sociedades (IS) |
| Tipo principal (%) |
21 |
| Plazos de presentación y pago del IS |
| Plazo de presentación de la declaración |
1. 15 de abril (IS federal, Formulario 1120); prórroga de 6 meses disponible. 2. El IS estatal suele coincidir con la fecha federal, aunque en algunos casos puede diferir. |
| Plazos de pago a cuenta |
Cuatro cuotas trimestrales iguales, con vencimiento el día 15 de los meses 4, 6, 9 y 12 del ejercicio fiscal. |
| Retención en la fuente (WHT) |
| Tipo de retención (% — dividendos / intereses / cánones) |
N/A (residentes); 30% (no residentes) — reducible mediante convenios de doble imposición |
| IVA (equivalente) |
| Tipo estándar de IVA |
N/A (no existe IVA federal; el impuesto sobre ventas estatal varía entre 0 % y ~10 %) |
| Impuesto sobre las Ganancias de Capital (CGT) |
| Tipo corporativo de CGT (%) |
21 (tributado al tipo general del IS) |
| Tipo impositivo efectivo (ETR) |
| ETR estimado (%) |
~25,8 % (combinado federal + media estatal, según datos de la OCDE) |
Preguntas frecuentes
¿Pueden los extranjeros registrar una empresa en EE. UU.?
Sí. Los no residentes en EE. UU. pueden constituir una C-Corp sin necesidad de visado ni tarjeta de residencia permanente. Deberán designar un agente registrado en el estado de constitución y obtener un Número de Identificación de Empleador (EIN) del IRS. No existe ningún requisito que exija que los directores o accionistas sean ciudadanos estadounidenses. Si ningún director dispone de número de la Seguridad Social (SSN), TKEG Expat ofrece un servicio específico para tramitar el EIN en estos casos.
¿Cuánto tiempo se tarda en registrar una empresa en EE. UU.?
El plazo depende del estado elegido. En términos generales, desde la presentación de los Artículos de Incorporación hasta la obtención del certificado de constitución suelen transcurrir entre 1 y 4 semanas. Algunos estados ofrecen tramitación urgente, que puede completarse en pocos días hábiles. TKEG Expat le ayudará a seleccionar el estado más adecuado a sus necesidades y gestionará todo el proceso de principio a fin.
¿Cuántos accionistas necesita una C-Corp en EE. UU.?
Una C-Corp requiere un mínimo de un accionista. No existe límite máximo, y los accionistas pueden ser personas físicas, otras sociedades o entidades extranjeras. Esta flexibilidad convierte a las C-Corps en la estructura preferida por los empresarios que buscan captar inversión exterior o capital riesgo, ya que no existe restricción sobre el tipo ni el número de accionistas.
¿Existen obligaciones anuales de cumplimiento normativo tras el registro?
Sí. Tras registrar la empresa en EE. UU., la sociedad deberá presentar cada año un informe anual (Annual Report) ante el estado de constitución y abonar las tasas correspondientes. Asimismo, deberá declarar puntualmente el IS federal y estatal, mantener activo el servicio de agente registrado y mantener actualizados los registros societarios conforme a la normativa. El incumplimiento de estas obligaciones puede acarrear la disolución administrativa de la empresa. TKEG Expat ofrece un servicio integral de gestión del cumplimiento anual para mantener su empresa en buena situación registral.
¿Cuál es la diferencia entre una LLC y una C-Corp?
La sociedad de responsabilidad limitada (LLC) aplica la tributación en transparencia fiscal: los beneficios tributan directamente en el IRPF de los socios y su estructura de gestión es más flexible. La C-Corp, en cambio, tributa de forma independiente a nivel societario, y los dividendos distribuidos a los accionistas quedan sujetos además al IRPF de estos (lo que se conoce como «doble imposición»). Sin embargo, la C-Corp puede emitir distintas clases de acciones, lo que la hace más adecuada para empresas que necesiten captar capital riesgo o que tengan prevista una salida a bolsa en el futuro. La elección entre ambas estructuras depende de sus objetivos empresariales, sus necesidades de financiación y su planificación fiscal.
¿Existe un capital mínimo para constituir una C-Corp?
No. No existe ningún requisito de capital mínimo desembolsado para constituir una C-Corp en EE. UU. Los Artículos de Incorporación indicarán el número de acciones autorizadas, pero no existe obligación de desembolsarlas en el momento de la constitución. Esto facilita el acceso de startups y emprendedores extranjeros que desean poner en marcha un nuevo negocio con la mínima inversión inicial.